Το Neuschwanstein δεν είναι μόνο ένα κάστρο, αλλά και ένα προστατευμένο εμπορικό σήμα. 

Η Βαυαρία έχασε σήμερα μια μακροχρόνια δίκη σχετικά με τα δικαιώματα ονομασίας του πιο διάσημου κάστρου του κρατιδίου: Ένα ξενοδοχείο στο Nesselwang, 24 χιλιόμετρα μακριά, θα συνεχίσει να χρησιμοποιεί το "Neuschwanstein" ως όνομά του. 

Το Ανώτατο Περιφερειακό Δικαστήριο του Μονάχου απέρριψε σήμερα την αγωγή κατά του ξενοδοχείου.