· 

Dachauer Volksfest

Πηγή και φωτο: Δήμος Νταχάου

Στις 10 Αυγούστου (έως 19) ξεκινάει το Dachauer Volksfest

Περισσότερους από 300.000 επισκέπτες είχε το πανηγύρι το 2023 ένα λαϊκό φεστιβάλ στο Νταχάου που έχει τις ρίζες του στις ιπποδρομίες, οι οποίες διοργανώθηκαν για πρώτη φορά το 1652 και είχαν ήδη χαρακτήρα λαϊκής γιορτής. Το 1887, αποφασίστηκε να συνδυαστούν οι ιπποδρομίες με μια κανονική έκθεση ζώων και να χρησιμοποιηθούν ως αφορμή για ένα λαϊκό φεστιβάλ. Ετσι πραγματοποιήθηκε το πρώτο λαϊκό φεστιβάλ του Νταχάου.

 

Ο αρχικός τόπος διεξαγωγής των εκδηλώσεων αυτών ήταν η λεγόμενη Zieglerwiese στην Münchner Straße, εκεί όπου σήμερα βρίσκεται η Max-Mannheimer-Platz. Άλλα αξιοθέατα ήταν η σκοποβολή, επιδείξεις γυμναστικής, μια εμπορική έκθεση, η κοπή μπύρας και μια μπάντα. Οι λαϊκές γιορτές γιορτάζονταν πλέον σε λιγότερο ή περισσότερο τακτά χρονικά διαστήματα, με το έτος 1894 να είναι ιδιαίτερα αξιοσημείωτο. Τη χρονιά αυτή στήθηκε για πρώτη φορά το Glückshafen της πόλης του Νταχάου. Διεξήγαγε λαχειοφόρο αγορά υπέρ του ταμείου ανακούφισης των φτωχών του Νταχάου, του σημερινού Bürgerspitalstiftung. Υπήρχαν 18.000 λαχνοί προς 20 pfennig ο καθένας, και κάθε δέκατος λαχνός κέρδιζε ένα βραβείο αξίας μεταξύ 20 pfennig και 30 μάρκων. Εκείνη την εποχή, τα μέλη του δικαστικού γραφείου, τα μέλη του δημοτικού συμβουλίου και οι φύλακες των φτωχών ήταν υπεύθυνοι για την πώληση των εισιτηρίων. Από τότε, η κλήρωση θα αποτελούσε σταθερό σημείο σε όλες τις επόμενες εκθέσεις του Νταχάου.

 

Το 1920, το πανηγύρι μεταφέρθηκε από το Zieglerwiese στη σημερινή του θέση, την Ludwig-Thoma-Wiese.

 

Μεταξύ των παγκόσμιων πολέμων, το λαϊκό φεστιβάλ πραγματοποιήθηκε μόνο σε ακανόνιστα διαστήματα. Από το 1946 διοργανώνεται κάθε χρόνο τον Αύγουστο.

Το Glückshafen στη σημερινή του μορφή χρονολογείται από το 1987, τουλάχιστον όσον αφορά τον σχεδιασμό. Το λιμάνι της τύχης διοργανώνεται από το Bürgerspitalstiftung από το 1975. Το 2022, η περιφερειακή ένωση Νταχάου του Βαυαρικού Ερυθρού Σταυρού ανέλαβε το λιμάνι της τύχης, το οποίο λειτουργούσε ήδη τις δύο τελευταίες ημέρες του φεστιβάλ.

 

Το κόστος της μπύρας

Το Dachauer Volksfest ξεκινά το ερχόμενο Σάββατο. Από σήμερα, είναι σαφές ότι ένα μεγαλοπότηρο θα κοστίζει φέτος έως και 9,70 ευρώ. Αυτό εξακολουθεί να είναι φθηνό σε σύγκριση με το Wiesn και άλλα λαϊκά φεστιβάλ, αλλά αποτελεί μια απότομη αύξηση. Το 2017, μια μπύρα στο Νταχάου εξακολουθούσε να κοστίζει λιγότερο από έξι ευρώ.